Giro regalado estival

Shedd Park Cyclocross Lowell, MA. Tacchino Ciclocross Derwood, MD. Supercross Nobeyama Nobeyama, Nagano Prefecture. Turin International Cyclocross San FRAsco Al Campo TO , ITA. Quarry Cross At The Forge Lemont, IL. Muddy Meadows Cyclocross Conway, AR. Bubba Cross 8 - Queeny Park St.

Eastern Ontario Cyclocross Series 8 Alfred Taylor RC, North Gower. GobbleCross Northport, AL. Grand Prix X-Bionic Samorin Samorin, SVK. GOBBLE OOFF CX Lockport, NY. West Coast CX Points Prestige Race 5 Folsom, CA. SUNDAY RACE CLUB - MEN QUALIFIER RACE 3 - JABEL HAFEET. Timor Leste National Championships - XCO - XCC Tibar, Liquiça.

Honduras National Championships - XCM Pena Blanca, Santa Cruz de Yojoa. West Coast CX Points Prestige Race 4 Citrus Heights, CA. Cyclo-cross Gernelle Gernelle, FRA. Owocowy Przełaj Laskowice Pomorskie, Poland. Finnish National Championships Helsinki, Finland.

Telenet Superprestige Aardbeiencross Merksplas Merksplas, BEL. UTCX 10 Wheeler Farm State Championship Murray, UT. Nutty Cross Dixon, CA. Castle Hill CX Keswick, VA. NEOCX: Season Finale Cleveland, OH.

Sacramento Cyclocross Race 4 - Rusch Park Citrus Heights, CA. Frosty Cross Cockeysville, MD. CYCLO-X Longmont Longmont, CO.

Back Loop Cross Des Moines, IA. Mandan Meltdown Omaha, NE. Zia 4CCX Fort Lewis Durango, Colorado. Championnat Quebecois CX - Magog Magog, Quebec. UEC Cyclo-cross European Cup U17, U19, U23, Masters Samorín Šamorín, SVK.

Attila the Hun XC Race Hot Springds, AR. Falcon Cross Montavallo, AL. Fiesta Cross Albuquerque, NM. Eastern Ontario Cyclocross Series 7 Lamoureux Park, Cornwall.

Vandoit Cup Lawrence, KS. Bubba Cross 7 - Faust Park Chesterfield, MO. Verge Northampton Cyclocross Day 2 Northampton, MA. Wheeling Heritage Park CX Wheeling, IL. Elks Aidmore Cyclocross Conyers, GA.

I Ride 4 David CX Norfolk, VA. West Falls Park Cyclocross West Falls, NY. Rock the Mohawk Tulsa, OK. Rockburn Cross Elkridge, MD. Coupe de France de Cyclo-cross 4 Albi, FRA.

Swiss Cyclocross Cup 4 - Radquer Hittnau Hittnau, SUI. Velopark Debrecen Grand Prix Debrecen, Hungary. Cross the Harpeth Kingston Springs, TN.

CXR 5 Frontier Graham, WA. Ontario Provincial Championships - Cyclocross Peterborough, ON. UA 'Cross Tucson, AZ. SUNDAY RACE CLUB - MEN QUALIFIER RACE 2 - BRUGES.

Copa Internacional UCI Santa Maria Santa Maria - Catamarca, Argentina. Copa Chile Internacional Angostura Angostura, San Fco De Mostazal. Verge Northampton Cyclocross Day 1 Northampton, MA. Zia 4CCX Riverbend Ranch Durango, CO.

National Trophy Series Round 4 Torbay Velo Park, Paignton. Norwegian National Championships Spikkestad, Norway. Coupe de France de Cyclo-cross 3 Albi, FRA. Toi Toi Cup Rýmařov, CZE.

Telenet Superprestige Jaarmarktcross Niel, BEL. Ciclocross Ciudad De Alcobendas Enbici Alcobendas, ESP. Spearhead CX Fenton, MI. Hillside UTCX 9 Salt Lake City, UT. John Bryan Cyclocross Yellow Springs, OH.

Delmont CX Delmont, PA. CYCLO-X Westminster Westminster, CO. CrossBow Semiprestige Cyclocross Calgary, AB. Fall Fury CX Memphis, TN. Arrowhead CX Pittsford, NY. Bubba Cross 6 - Faust Park Chesterfield, MO. Chula Vista Elite Athlete Training Center Criterium Chula Vista, CA.

NICA Eastern Regional Championships Elkton, MD. Lindenwood CX Series St. Charles, MO. Echelon Pumpkin Cyclocross Doubleheader Albuquerque, NM.

Cyclocross Crusade: Fernwood Molalla, OR. Pan American Cyclocross Championships - Lightning and Thunder - Missou Missoula, MT. Beastcross Vernon Township, NJ. NCNCA Cyclocross District Championships Rocklin, CA.

Eastern Ontario Cyclocross Series 6 Conlon Farm Park, Perth. MFG 5 North 40 at LeMay Spanaway, WA. Beaver CX Grand Island, NY. West Chester Cross Classic XI Glenmoore, PA. Cross of the North Fort Collins, CO.

Creekside Cross Corralville, IA. Bethlehem Cup Cyclocross Delmar, NY. Cheshire CX Cheshire, CT. South Germantown Cross Germantown, MD.

Baseball Cross - OCup 4 Barrie, ON. European Continental Championships Pont-Château, FRA. Xxx Cyclo-Cros Internacional De Karrantza Karrantza, ESP.

Zia 4CCX Durango Mesa Durango, CO. Middle Georgia State University Cyclocross Macon, GA. Groundhog PSI-Clocross Woodstock, IL. Bubba Cross 5 - Vlasis Park Ballwin, MO. SUNDAY RACE CLUB - MEN QUALIFIER RACE 1 - AUS OUTERLOOP. Serbian National Championships - XCC - XCE Šid, Serbia.

Uruguayan National Championships - XCO Rocha, Uruguay. Poly Canyon Classic San Luis Obispo, CA. Desafio CIMTB - XCC Poços de Caldas MG, Brazil.

Cycle66 Criterium Edmond, OK. West Coast Points Prestige Race 3 Rocklin, CA. Sacramento Cyclocross Race 3 - Sunset Whitney Rocklin, CA. Valley Regional UTCX 8 Taylorsville, UT. Tree House CX Deerfield, MA. Kern Park Kross Milwaukee, WI.

Croix Cross Hudson, WI. Little Rock Cyclocross LRCX Little Rock, AR. Mark Savery Memorial Grand Prix Bellevue, NE. OVCX 8 - Treason Cross Seymour, IN. FSC Lakeland Lakelane, FL. Missoula Cyclocross 7 Missoula, MT. X²O Badkamers Trofee Koppenbergcross Melden Oudenaarde, BEL.

Cx Internazionale Firenze Firenze, ITA. Cyclo-cross International de Dijon Dijon, FRA. Bubba 4 - St. Vincent Park St. Vets Park CX Ann Arbor, MI. Surf City All Hallow's Cross CX2 Santa Cruz, CA.

Psycho-Cross The DLV East Point, GA. Boulevard Cup CX Olathe, KS. Richmond Festival of CX Richmond, VA. Party Prijs CK Aarhus Aarhus, Denmark. Rivabellacross NormandyCX Ouistreham, FRA.

International Cyclocross Grand Prix Cicli Francesconi Salvirola Cr, ITA. Gran Premi Les Franqueses-Kh7 Les Franqueses, ESP. Spooky Cross Altoona, IA.

Eastern Ontario Cyclocross Series 5 Woodlands Beach, ON. Really Rad Festival of Cyclocross Day 2 Falmouth, MA. Campton Cross - ChiCrossCup 4 St Charles, IL. BikenetiCX Leesburg, VA. Moran Cross Wallingford, CT. Spooky Cross Day 2 Ridgeland, MS. Lithuanian National Championships TBC, Lithuania.

Rolling Thunder Day 2 Missoula, MT. Trek Cross of Ages Day 2 Austin, TX. CXR 4 Fort Steilacoom Park Lakewood, WA. Cyclocross Crusade: Cascade Locks Cascade Locks, OR. Jackson Meadow Cross Marine on Saint Croix, Minnesota.

UEC Mountainbike European Continental Championships - XCE Sakarya, Turkey. XIII Maraton BTT Sierra de Cazorla - XCM Cazorla Jaen , ESP. Avondale Fall Classic Crit Avondale, AZ. Vernon Halloween Cross Mount Vernon, OH.

Rolling Thunder Day 1 Missoula, MT. Art Dye Halloween UTCX American Fork, UT. Trek Cross of Ages Day 1 Austin, TX. Spooky Cross Festival Ridgeland, MS. CYCLO-X Valmont Boulder, CO. Really Rad Festival of Cyclocross Falmouth, MA. Spooky Cross Day 1 Ridgeland, MS. Heck of the North V Cleveland, OH.

Cyclo-cross international Souvenir Anthony Revel NormandyCX Brionne, FRA. National Trophy Series Round 3 Moorways, Derby. Telenet Superprestige Ruddervoorde Oostkamp - Ruddervoorde, BEL.

International Cyclocross Increa Brugherio Brugherio Mb , ITA. Gp Topolcianky Topolcianky, SVK. Zia 4CCX Hagenville Hagenville, CO. Storm Eva Bandman Halloween Cyclocross Louisville, KY. Surf City All Hallow's Cross CX1 Santa Cruz, CA. Collegiate CX Showdown at Lees-McRae Banner Elk, NC.

Marbletown Madness CX23 Newark, NY. Copa Chile Angol Cmpc by Specialized Angol City, Chile. USAC Texas MTB State Championship Kerrville Mountain Bike Festival Kerrville, TX.

Pennsylvania Interscholastic Cycling League Various, PA. Art Dye Night Race UTCX American Fork, UT. MTB Eliminator Sakarya - XCE Sakarya, Turkey. Missoula Cyclocross 6 Missoula, MT.

Folsom RodeoCross 5 Folsom, CA. Kiremko Nacht Van Woerden Woerden, NED. Pedal Therapy CX Orange, VA. Dave Panella Memorial Greene, NY. Cooper River Cross Camden, NJ. Eastern Ontario Cyclocross Series 4 Ma-Te-Way Park, Renfrew. Grant Park CX Cup Atlanta, GA.

Webster Cyclocross Webster, NY. Cyclocross Crusade: PIR Infield Portland, OR. Belltown Cyclocross Portland, CT. Duntroom - Ocup 3 Duntroon, ON. Gp Trnava Trnava, SVK.

Coupe de France de Cyclo-cross 2 Quelneuc, FRA. Kings CX Mason, OH. Telenet Superprestige Vlaamse Druivencross Overijse Overijse, BEL. Swiss Cyclocross Cup 3 - AlperoseQuer Schneisingen Schneisingen, SUI.

Bubba Cross 3 - Bella Fontaine Park St. ABD Sunrise Park - ChiCrossCup 3 Bartlett, IL. The Grand Des Moines, IA. Hometown CX Glens Falls, NY. Eastern Canadian Challenge - Levis Levis, Quebec. MFG 4 Magnuson Park Cross Seattle, WA. Albanian National Championships Tirana, Albania.

Month of Mud - Alameda CX Butler, PA. Rosewood Series 2 Race 3 Lauderhill, FL. Georgia Cycling Association Various, GA. Japan Mountain Bike Cup Izu city, Shizuoka prefecture. Specialized Endurorennen Treuchtlingen Treuchtlingen, Germany.

Greek MTB Series by Alter Bike Tours - Sparta MTB Race 5 Sparta, Greece. Spanish National Championships - PUM Fraga, ESP. Block Party Various, WI.

Tennessee Interscholastic Cycling League Various, TN. West Virginia Interscholastic League Various, WV. Portuguese National Championships - EDR Cadafaz - Celorico da Beira, POR. Colorado High School Cycling League Various, CO. Philippine National Championships- XCM Guimaras Island, Philippines.

Kentucky Interscholastic Cycling League KICL Various, KY. Waffle Cross Boise, ID. Levis UCI C2 Levis, Quebec. Ghosts CX Amherst, MA. Coupe de France de Cyclo-cross 1 Quelneuc, FRA. Toi Toi Cup Holé Vrchy, CZE. Internationale Cyclocross Heerderstrand Heerde, NED.

Cyclocross de Lévis Lévis, Quebec. Snakes and Ladders III Sundre, AB. Oquirrh UTCX 5 Murray, UT. CYCLO-X Parker Parker, CO. Sunnyslope Classic Cyclocross Race Albuquerque, NM. Estonian National Championships Narva, Estonia.

Sagebrush Cyclcross Reno, NV. Twining Valley CX Upper Dublin, PA. Philippine National Championships - EDR Guimaras Island, Philippines. Rocky Point 50 Rocky Point, NY. Xix Juegos Panamericanos Santiago Santiago De Chile - Parque Met, Chile.

UCI E-MTB Cross-Country World Cup Barcelona, ESP. Greek MTB Series by Alter Bike Tours - Sparta MTB Race 4 Sparta, Greece. Utah HS MTB State Championship Various, UT. Kermiscross Ardooie, BEL.

Greek MTB Series by Alter Bike Tours - Sparta MTB Race 3 Sparta, Greece. Missoula Cyclocross 5 Missoula, MT. Folsom RodeoCross 4 Folsom, CA. Portland Trophy Cup Portland, OR. Knox Expedition East Hartland, CT. Cyclocross Crusade: PIR Heron Lakes Portland, OR.

Bubba Cross 2 - Creve Couer Creve Couer, MO. CXR 3 Celebration Park Federal Way, WA. HPCX Monroe Township, NJ. Wild West Cross Golden, CO.

Baby Walter Cross Race 2 Edmonton, AB. Coquitlam Cyclocross Super Circuit Coquitlam, BC. OCup 2 Woodstock Woodstock, ON. Rocktown Cyclocross Festival Harrisonburg, VA.

Uncle Sam GP - Sunday NYS CX Championships Troy, NY. Ed Sander Mem. CX Adamstown, MD. Keene PumpkinCross Surrey, NH. Gp Podbrezova Podbrezova, SVK.

Gp Oisterwijk Oisterwijk, NED. Verge Cross Clonmel Clonmel Co Tipperary, Ireland. Swiss Cyclocross Cup 2 Internationales Radquer Steinmaur Steinmaur, SUI. Ciclocrosse de Melgaço Melgaço, Portugal. Mansfield Hollow CX Mansfield Center, CT.

Cross Central NC race 8, Saint Augustine's University, Raleigh Raleigh, NC. Paraguayan National Championships - XCM - E-XCM Asuncion, Paraguay.

Florida State Road Race Champiopnships Reddick, FL. MTB Festival Mairiporã - SP, Brazil. Australian National Championships - EDR - EDR-E Red Hill, Australia. Coupe du Japon Kumamoto Yoshimuta International Yoshimuta MTB Festa, JPN. South African National Championships - EDR Cascades MTB Park, South Africa.

Copa Mezuena Specialized V4 Cajica, Colombia. XCO Losinj Mali Losinj, Croatia. Castro Legend Cup - X Legend d'Italia - XCM Castro LE, ITA. Greek MTB Series by Alter Bike Tours - Salamina MTB Race 9 Salamina Island, Greece. LaTramun SingleTrackMarathon XXV edition - XCM Girona, ESP.

Sacramento Cyclocross Race 2 - Orangevale Orangevale, CA. Crossasaurus Awesome Schwenksville, PA. NEOCX: Down by the River Cross Willoughby, OH.

Cross Central NC race 7, Saint Augustine's University, Raleigh Raleigh, NC. BossCross Westford, MA. AACX at South River Farms Selby-on-the-Bay, MD. Toi Toi Cup Jičín, CZE. Ciclocross Internacional Concello De Ribadumia Ribadumia, ESP. Querfeldrhein - Gravel Und Cross-Festival Düsseldorf, Germany.

National Trophy Series Round 2 Thornton in Craven, UK. Uncle Sam GP - Saturday Troy, NY. CYCLO-X Louisville Louisville, CO. Lodestone UTCX 4 Murray, UT.

Baby Walter Cross Race 1 Edmonton, AB. West Coast Points Prestige Various, CA. Michigan Scholastic Cycling Association Various, MI. IRONBULL Red Granite Grinder Wausau, WI. Marfa Twisted Oak Race Sand Springs, OK. Iranian National Championships - XCO - DHI - 4x - EDR Tehran, Iran. Ciclocross Internacional Lago De Aa Pontes As Pontes, ESP.

Greek MTB Series by Alter Bike Tours - Salamina MTB Race 8 Salamina Island, Greece. Missoula Cyclocross 4 Missoula, MT. Publicada en The Advocate 7 de agosto de Consultado el 5 de agosto de FLORES, Julio. In LONGONI, Ana y BRUZZONE, Gustavo comp. El siluetazo. Buenos Aires: Adriana Hidalgo, , p.

GÓMEZ REGALADO, Amaranta. Organizadas por el Tribunal Superior de Justicia y la Oficina de Género de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires en el marco del Centro de Formación Judicial, LEMEBEL, Pedro. Loco afán. Selección de Crónicas de sidario. Buenos Aires: Anagrama, [] MÁXIMO, Matías Revista Anfibia.

MIANO BORRUSO, Marinella. Hombre, mujer y muxe en el Istmo de Tehuantepec. MUÑOZ, José Esteban. In TAYLOR Diana y FUENTES, Marcela ed. Estudios avanzados de Performance. México: Fondo de Cultura Económica, , p.

LOZANO DE LA POLA, Riansares. El Ornitorrinco Tachado. Revista de artes visuales, [s. RODRIGUEZ, Antoine. Courau coord. SACAYÁN, Diana. El Teje. Primera revista de travestis en América Latina. STAMBAUGH, Antonio.

Latin American Theatre Review. La Tempestad. TAUIL, Juan. Página Suplemento Soy [en línea]. VICENTE, Sandra. Catalunya Plural. Diario de derechos y pensamiento crítico [en línea]. WAYAR, Marlene. Buenos Aires: Muchas Nueces, Diccionario travesti. Buenos Aires: Editorial La Página, WITTIG, Monique.

El pensamiento heterosexual y otros ensayos. Madrid: Egales, Las actividades realizadas consistieron en la proyección de: Ser muxhe en Cuchitán dirigido por Amaranta Gómez Regalado DVD, 25 min y Muxes: auténticas, intrépidas y buscadoras del peligro de Alejandra Islas DVD, min.

Creo pertinente atenerme a dicho formato para, con el uso de estos significantes, tensionar los significados. Por el contrario, al considerar las personas trans en la tercera persona del plural o singular, en el centro del binarismo cis genérico, se produce el estallido de la deconstrucción sexo-genérica, por lo tanto, la opción de aplicar el uso tradicional de dicho modismo consiste en evidenciar la necesaria contingencia del lenguaje.

Las mismas fueron dictadas en el marco del Centro de Formación Judicial. Primer periódico travesti latinoamericano fue una publicación impresa del Centro Cultural Rojas realizada por el Área de Comunicación y el Área de Tecnologías de Género coordinadas por María Moreno y Paula Viturro, respectivamente junto con la Asociación Futuro Transgenérico y con el respaldo económico del Centro Cultural de España en Buenos Aires.

El proyecto consta de siete números publicados en el periodo Bailarín: Lukas Avendaño. Vestuario: Irene Martínez Antonio, Mary Cristóbal Lobo, Wendy Naxhelii Blas, Gilberto Mtz. Fabián Dxi Laani , José Ángel Gallegos Sánchez. Estandarte: Mariano Toledo Valdivieso y Jaime Montero Santiago.

Música original: Medio Xhiga de Dominio Público, Diana Tradicional Istmeña de Dominio Público, "Bitopa zuu'do" Son Calenda de Atilano Morales, Gube II de Atilano Morales, Fandango Tehuano de Dominio Público, Bere lele de Dominio Público, Luto por derecho de Atilano Morales.

Texto original: Emilio Carballido y Lukas Avendaño. Video original: Serguéi Eisenstein, Que Viva México! Edición de video y Fotografía: Edson Caballero Trujillo.

Ha participado en el Festival Internacional de Performance Low Lives: Occupy! Fue directora de El Teje.

Primer periódico travesti latinoamericano entre En el mismo periodo, formó parte del Frente Nacional por la Ley de Identidad de Género. Entre distintas actividades de su profusa agenda, actualmente es coordinadora del área de Educación del Palacio Nacional de las Artes, Palais de Glace, y co-conduce junto a Susy Shock y Pauli Garnier, La cotorral , programa radial emitido por Radio Nacional Rock.

Por ello, relaciona la fertilidad el semen en este caso con los murciélagos. La Mayordomía. La Curandera-Rezandera. El Luto. Quienes portan estos cargos deben organizar y gestionar todo lo relacionado al ritual a realizar. Su origen religioso remite a ritos antiguos en el que las familias pasaban la noche entera velando al santo patrono.

El mes tradicional de las Velas es mayo, sin embargo, durante todo el año se realizan estas festividades. Estas siguen los rituales de las demás: la calenda procesión , misa, baile y elección de capitanías y mayordomías para el próximo año, como así también la elección de la reina.

En estas fiestas se usan todo tipo de trajes, desde los tradicionales tehuanos hasta la más exacerbada moda internacional propios de los desfiles de belleza femenina. Las autoridades federales declararon que, a 31 de diciembre, había al menos En el curso del año, el gobierno se centró en una estrategia para abordar la falta de capacidad para practicar exámenes forenses a los cadáveres no identificados.

En marzo, el presidente anunció el restablecimiento del Sistema Nacional de Búsqueda de Personas. El gobierno reportó que, de diciembre de a diciembre de , se habían encontrado fosas clandestinas con 1. El 30 de agosto, el gobierno anunció que México reconocería la competencia del Comité de la ONU contra la Desaparición Forzada para examinar los casos individuales.

Fecha de consulta 18 de diciembre de El cuerpo sin vida de Bruno Avendaño fue hallado en una fosa común el 12 de noviembre de en el límite de los municipios de Salina Cruz y Tehuantepec en el Istmo de Tehuantepec. En la misma se indicó la urgencia de la escritura académica, no solo para denunciar la desaparición forzada de Bruno Avendaño, sino también de todas las desapariciones ocurridas en México.

La frase fue pegada en los vidrios de las instituciones artísticas donde se realizaba el acontecimiento performático. Ante el actual escenario de violencia sistematizada en México, la frase fue retomada por el activismo político y artístico para denunciar y visibilizar los crímenes políticos de lesa humanidad.

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4. Les autres éléments illustrations, fichiers annexes importés sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

Además de competir, Ignacio Pignataro es el organizador de este evento. Como amante del surf, he recorrido el mundo, llevando la esencia de nuestras playas y nuestra cultura a cada rincón del planeta.

Y esta vez, en un giro épico, el mundo regresa a casa. World Surf League Longboard wsl LQS 1. Viajar me ha regalado momentos y amistades invaluables, y ahora compartir este rincón del paraíso con los mejores del mundo es un sueño hecho realidad.

Este es más que un campeonato, es un festival, un encuentro de pasiones, un tributo a la cultura del surf que vive en cada ola uruguaya. Ver fixture y resultados. Ver Tablas completas.

Duration GIRO DI SAN FRANCISCO San Francisco, CA. Sep 4 Regalado Road Race Oakdale, CA. Jun 5 , CBR #6 BikeReg is the premier online event registration service Giro Di San Francisco, Men Cat1/2/3 Master Regalado Road Race, Men Master 55+. Pen Velo Racing miuzic.info is a division of miuzic.info, the

Giro regalado estival - GIRO DI SAN FRANCISCO San Francisco, CA. Sep 4 Regalado Road Race Oakdale, CA. Jun 4 , CBR #6 BikeReg is the premier online event registration service Duration GIRO DI SAN FRANCISCO San Francisco, CA. Sep 4 Regalado Road Race Oakdale, CA. Jun 5 , CBR #6 BikeReg is the premier online event registration service Giro Di San Francisco, Men Cat1/2/3 Master Regalado Road Race, Men Master 55+. Pen Velo Racing miuzic.info is a division of miuzic.info, the

Por otro lado, el 10 de mayo de , su hermano, Bruno Avendaño fue desaparecido, sumándose su nombre a la extensa lista mexicana de Como forma de denuncia por la falta de respuestas de la justicia y el gobierno, Lukas Avendaño realizó la performance : Buscando a Bruno.

As the play occurred during the last release presentation of El Teje. On the other side, on May 10th his brother Bruño Avendaño was disappeared, joining his name to a long list of Mexican people which are victims of state and non-state violence.

As a way to denounce the lack of answers from the legal system and the government, Lukas Avendaño made the performance Buscando a Bruno. Premier journal travesti latino-américain.

Este artigo apresenta uma análise de Requiem para un alcaraván de Lukas Avedaño, realizada no Centro Cultural Rojas da Universidade de Buenos Aires em A peça foi realizada no âmbito da última apresentação do lançamento do El Teje. Por outro lado, em 10 de maio de , seu irmão, Bruno Avendaño, desapareceu, acrescentando seu nome à extensa lista mexicana de Como maneira de denunciar a falta de resposta por parte do sistema judicial e do governo, Lukas Avendaño criou a performance: Buscando Bruno.

Encuentro de activistas muxe y travestis de América Latina organizado por la Asociación de Lucha por la Identidad Travesti Transexual ALITT y el grupo de estudios Ají de Pollo en el marco de la programación de las actividades del Área de Tecnologías de Género del Centro Cultural Rojas de la Universidad de Buenos Aires.

En tanto comunidad pre-hispánica, las formas de organización social sexo-genérica no se circunscriben al binarismo occidental y moderno. En tanto comparten con el devenir travesti un cuestionamiento al ordenamiento biopolítico del régimen heterocisexual, se puede reconocer en esta categoría un constructo político de procesos de desidentificación Muñoz.

A pesar de este aspecto diferencial, Amaran ta Gómez Regalado encuentra que estas categorías identitarias pueden ampararse bajo el paraguas conceptual de lo trans. Según la activista, en tanto categoría política, este concepto se constituye como caja de pandora en la cual convergen distintas adscripciones identitarias interculturales que no se sujetan a las binarias categorías de género, entre ellas, la de travesti en Argentina, muxe en México, hisra en la India, berdache en Estados Unidos, omeguid en Panamá, fáafafines en la Polinesia Francesa y tow spirit en Canadá Gómez Regalado [ mimeo ] 3.

Al igual que estas comunidades, la organización social zapoteca contempla tanto las categorías de hombre y mujer como la variabilidad que estas pueden presentar, en este caso bajo la nominación muxe.

Por su parte, Miano Borruso, explica que muxe es una adaptación del término mujer en la lengua zapoteca. De acuerdo con las prácticas sexuales que adopten o las tecnologías de género que utilizan las personas muxes para conformar su identidad se nominan de distintas maneras, tales como: homosexuales; gays; locas; travestis; pintada; vestida; transexual; y machín, entre otras.

En términos de Esteban Muñoz este proceso se adscribe a las estrategias de desidentificación. La segunda consiste en la contraidentificación en la que los sujetos se resisten, rechazan y se rebelan a los símbolos que ofrece la ideología y los subvierten.

Por último, la estrategia de la desidentificación no radica en asimilar la ideología ni rechazarla estrictamente, sino que opera desde dentro de ella y contra ella misma.

Estas prácticas constituyen:. Por lo que Esteban Muñoz agrega:. La desidentificación tiene que ver con reciclar y repensar un significado codificado. El proceso de desidentificación revuelve y reconstruye el mensaje codificado de un texto cultural de manera que tanto expone las maquinaciones universalizadoras y excluyentes del mensaje codificado como reacomoda los circuitos de sus mecanismos para que contemplen, incluyan y fortalezcan las identidades e identificaciones de las minorías.

Así, la desidentificación es un paso más que la mera resquebrajadura del código de la mayoría; procede a emplear este código como materia prima para representar una política o una postura, privada de su fuerza, que la cultura dominante convirtió en algo impensable Aspecto que, específicamente, en relación a las prácticas artísticas se pueden considerar en torno al dispositivo conceptual de las Deformances Bevacqua Es decir, aquellas prácticas liminales que, entre la performance y la performatividad, realizan torsiones irreverentes a la normatividad de las modelizaciones hegemónicas, al tiempo que, estas prácticas agencian procesos de subjetivación, memoria e identidad sexo-genérica disidente para des-programar, des-configurar o deformar roles y estereotipos cristalizados en el imaginario del régimen heterosexual Wittig.

Dado que el régimen heterosexual es una copia sin original tal como señala Butler en relación al género , este será el único punto de apoyo en común entre las diferentes deformances.

Asimismo , las singularidades de las intervenciones artísticas resultarán propias de sus contextos de producción de sentido y las operaciones de agenciamientos micropolíticos de sus artistas. Primer periódico travesti latinoamericano 5.

Para la ocasión, se invitó al performer originario de Tehuantepec Oaxaca para acompañar la presentación con su danza performática: Réquiem para un Alcaraván 6. Al finalizar la pieza, Lukas Avendaño mantuvo un diálogo público con Marlene Wayar en la que refirió a su propio recorrido de investigación como antropólogo en torno de la historicidad del término muxe en la cultura zapoteca 7 :.

Si la muxeidad tiene algún antecedente precolombino debe haber alguna relación totémica con el muxe y algún ente divino. Y el murciélago en el pensamiento mesoamericano está asociado con la fertilidad ¿Tendrá algo que ver que los chicos vayan a eyacular por primera vez en las nalgas de un muxe?

Y luego la gente dice que el murciélago sufre una metamorfosis, es rata pero después se convierte en murciélago. Y el murciélago también tiene una vocación celeste. Y sigo pensando y me pregunto cómo se dice murciélago en zapoteco, porque hay palabras que están empezando a caer en desuso, y no me sabían contestar.

Y biguidirivela es mariposa de carne. Esto me trajo al presente y empecé a preguntarles a los amigos por qué a los muxes le decían mariposón o porque dicen que los muxes andan papaloteando. Y papalot es un término nahualt y se traduce como mariposa […].

Entonces la ascendencia totémica del muxe , es a huevos que el murciélago. Pero el murciélago en occidente tiene un carácter maligno y diabólico. También están relacionados con los vampiros. Entiendo que ellos no lo quisieron comprender ni lo comprendieron entonces, pues, a la hoguera por putos.

Esta es mi interpretación en descolonizar el discurso de la muxeidad. En mi deseo y en mi práctica por hacer un discurso por nosotras mismas. Por eso, creo que hay que preguntar a los viejos que hablan zapoteco, hay documentos y hay que hacer hermenéutica y exégesis de los libros sagrados, ¿no?

Es por esta reflexión que nace Réquiem para un alcaraván. No es porque estas polleras son bonitas, que los son. No es porque estos bordados son bonitos, que lo son.

Pero no es eso. Es porque he venido reflexionando sobre la discusión discursiva sobre mí. Sobre mi quehacer, sobre mi deseo, sobre mi cuerpo, sobre mi identidad Avendaño , [ mimeo ].

Asimismo, deben cumplir con las tareas domésticas en el seno familiar, de este modo, si el muxe es el hijo mayor es quien se encarga de la casa mientras su madre sale a trabajar; si el muxe es el niño menor se espera que él cuide de sus padres en la ancianidad Tauil.

Yo suelo responder que el color es el rojo, porque hay mucha gente que ha dejado el pellejo en ese camino. Dentro del contexto local, hasta cierto punto, somos privilegiadxs: pueden vestirse como quieren, tienen una importancia dentro de sus roles pero si yo como muxe , aspiro a tener a mi marido, no puedo.

Si pretendemos no repetir el rol de la feminidad como ama de casa y decimos que lx muxe no espera en su casa al macho, estamos en problemas en Tauil Dicha danza, conocida también como el baile del alcaraván, representa el apareamiento de dos aves.

Según Lukas Avendaño — en diálogo con Juan Tauil —, estas aves suelen ser domesticables. Sin embargo, cuando se las domestica sin pareja, mueren de tristeza. En la puesta performática, los rituales colectivos se reconocen, principalmente, tanto por las músicas populares como por el vestuario de gala tradicional característicos de la región.

Este conjunto simbólico en el cual se inscribe la pieza opera como actos reiterados mediante los cuales se performan los procesos de identificación femeninos. Dicha caracterización se produce por el uso del maquillaje, el peinado con tocado de flores y el estilo de los trajes regionales faldas tehuanas, confeccionadas con telas, bordados y estandartes tradicionales del Istmo.

No obstante, el performer prescinde del huipil blusa y deja desnudo su torso; por lo tanto, interrumpe los códigos de representación no sólo de las mujeres tehuanas, sino de la misma muxeidad Bevacqua Este gesto de extrañamiento del imaginario muxe constituye un espacio de apertura hacia otras inscripciones en una genealogía sexo-desobediente del arte latinoamericano.

En este sentido, en Réquiem para un alcaraván, la reminiscencia a Frida Kalho se produce de manera oblicua, torcida a través de la imagen paradigmática del cuerpo de las Yeguas del Apocalipsis Pedro Lemebel y Francisco Casas, El dúo chileno en realizó el tableau vivant de Las dos Fridas , el autorretrato de la artista mexicana.

Siguiendo la descripción de Fernanda Carvajal , este procedimiento establece un descentramiento al citar una imagen ya especular, la de Frida Kahlo, quien en su obra también se presenta desdoblada Asimismo, una duplicación que:.

En los años de la expansión del VIH-sida, la escenificación de Las dos Fridas por dos artistas homosexuales es también la imagen desafiante de cuerpos marcados como peligrosos y, a la vez, expuestos al peligro frente al pánico que despertaba, en esos años, la circulación descontrolada de los flujos corporales Carvajal Ante este desplazamiento, el torso desnudo y la falda tehuana tradicional deviene como gesto de resistencia que provoca un descalce en los imaginarios sociales.

Por lo tanto, la corporalidad escénica deviene reafirmación política, una presentación personal pero, al mismo tiempo, una representación colectiva. Al respecto, Antonio Prieto Stambaugh señala:. Hay algo oblicuamente autobiográfico en Réquiem para un alcaraván , en tanto Avendaño es y no muxe : su pieza no aborda situaciones vividas por un individuo, sino por una colectividad, por lo que el personaje de la danza es una suerte de arquetipo que remite a todos los muxes , Fernanda Carvajal señala que el manifiesto de Pedro Lemebel constituye una toma de la palabra en el espacio público, una demanda a los partidos revolucionarios de la izquierda chilena que invisibilizaron la disidencia sexual, al tiempo que, reclama un lugar de clase junto a los explotados por el capitalismo y no como compartimento de la política sexual La adaptación de Lukas Avendaño actualiza las demandas de su comunidad y denuncia el desplazamiento de las desobediencias sexo-genéricas del sistema democrático.

Asimismo, su imagen con las proyecciones de fondo del film de Eisenstein instala la pregunta acerca de la disidencia sexual en los acontecimientos del México revolucionario.

Como locus de enunciación identitaria, Lukas Avendaño manifiesta:. Por lo tanto, Réquiem para un alcaraván se inscribe mediante estas existencias solapadas para establecer una trama de relaciones interculturales en el cruce de la historiografía del arte y las políticas sexuales contemporáneas.

El 10 de mayo de , su hermano, Bruno Avendaño fue desaparecido, sumándose su nombre a la extensa lista mexicana de personas víctimas de la violencia estatal y no estatal Para dicha ocasión, el performer dispuso dos sillas en el espacio público.

Recuperando estos elementos y actos performáticos de denuncia, memoria y duelo público, Lukas Avendaño y su partenaire se dan la mano y, en silencio, miran hacia el horizonte. Luego, en alianza y complicidad, las miradas se cruzan, el dolor se comparte pero también, como señala Ileana Diéguez, en esta performatividad emerge el deseo de perpetuar y dar vida a la persona desaparecida A diferencia de los anteriores lanzamientos de la revista, solo unas pocas personas acompañamos el acontecimiento en la sala teatral Batato Barea.

Por su parte, el trabajo del performer no estableció mayores relaciones con el campo teatral de Buenos Aires más allá de lo aquí referido. En consecuencia, a pesar de la distancia con el campo teatral de Buenos Aires y las prácticas aquí analizadas, la intervención de Avendaño comparte un objetivo político extra-escénico vinculado a deformar los patrones culturales, sus códigos y convenciones sociales.

AVENDAÑO, Lucas s. Carpeta de presentación y requerimientos técnicos de Réquiem para un alcaraván. AVENDAÑO, Lucas. Envíos por Facebook : diálogo con Lukas Avendaño.

Entrevista realizada por intercambio electrónico. Sin publicar. Réquiem para un alcaraván. Centro Cultural Rector Ricardo Rojas UBA. Presentación de El Teje. Primer periódico travesti latinoamericano. Universidad de Buenos Aires, Centro Cultural Rojas.

BEVACQUA, Guillermina. Destellos de una cartografía teatral desobediente. Buenos Aires: Libretto, Todos los caminos conducen a Batato: una cartografía teatral de las desobediencias sexo-genéricas en el Centro Cultural Rojas Tesis doctoral. Facultad de Filosofía y Letras.

Universidad de Buenos Aires, Revista KARPA. Journal of Theatricalities and Visual Culture [en línea]. BUTLER, Judith. El género en disputa. El Feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona: Paidós, [] CARVAJAL, Fernanda. MALBA diario [en línea].

VII Jornadas de Jóvenes Investigadores [en línea]. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales UBA , CHUEKE PERLES , Daniela. La Nación. Suplemento LifeStyle [en línea].

DIÉGUEZ, Ileana. Cuerpos sin duelo. Iconografías y teatralidades del dolor. FOUCAULT, Michel. Traducción de Sex, Power and the Politics of Identity. Entrevista dirigida por B. Gallagher y A. Wilson en Toronto, junio de La idea es dar un giro internacional tras un en el que se programó el ciclo de música folclórica 'Música a Poniente', en la plaza del mismo nombre.

Otra de las novedades en San Pedro Regalado será el regreso del Mercado Castellano a los alrededores de la iglesia de San Pablo. El pasado año cambió de ubicación por la situación de alarma sanitaria existente en ese momento, trasladándose a la Plaza Mayor.

Así, los puestos de artesanía y alimentación regresan a su sitio habitual donde se podrá disfrutar, además, de jornadas y talleres demostrativos de diferentes oficios artesanales.

En cuanto a los toros habrá un par de corridas, después de dos años sin celebrarse en la tradicional fecha del patrón de la ciudad, el 13 de mayo. En se suspendió por la pandemia del coronavirus y en se trasladó a junio para eludir las restricciones covid que aún había en mayo.

El cartel de esta edición se compone de esas dos corridas el 14 y el 15 de mayo, además de acoger una de las eliminatorias nacionales de recortadores en el caso del festivo 13 de mayo.

El sábado será el turno de Diego Ventura, El Juli y Manzanares, mientras que el domingo el cartel lo forman Morante, Roca Rey y Tomás Rufo. El Premio de Pintura Rápida San Pedro Regalado, con la Catedral y su entorno como elementos protagonistas, volverá a ser una de las actividades y el 13, día grande, se realizará la ofrenda floral en la plaza del Salvador y el posterior traslado procesional a la Catedral.

Video

Chaotic Finale After A Crash-Filled Day! - Giro D'Italia 2023 Highlights - Stage 5 Queen City Cyclocross Rock Hill, SC. Estuval Gravel New Giro regalado estival, ME. Juegos de competencia Cross Mechelen, NED. Gobble OOF CX Lockport, NY. LuxVue-SunPower Racing. Boone Gran Fondo Boone, NC. SUNDAY RACE CLUB - WOMEN QUALIFIER RACE 2 - BRUGES. Event Results

By Bak

Related Post

0 thoughts on “Giro regalado estival”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *